Keine exakte Übersetzung gefunden für بطاقة بلاستيكية

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch بطاقة بلاستيكية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Passports, traveler's checks, plastic.
    الجوازات وتصاريح السفر و البطاقات البلاستيكية
  • The card itself is laminated.
    والبطاقة نفسها مغلفة بالبلاستيك الشفاف.
  • The completion of forms by staff members each time they make a tax-free purchase of
    • إصدار بطاقات بلاستيكية أو غيرها من الوثائق للقيام بمشتريات معفاة من الضريبة (نموذج الولايات المتحدة الأمريكية)
  • It is planned that the new ID will be a plastic card with numerous security measures.
    ويخطط أن تكون بطاقة الهوية الجديدة بطاقة بلاستيكية تتضمن العديد من التدابير الأمنية.
  • In 2000, global losses for fraud committed using plastic cards was estimated to be in excess of $2 billion.
    وقد قُدّر أن الخسائر العالمية الناتجة من الاحتيال المرتكب باستخدام البطاقات البلاستيكية بلغت في عام 2000 ما يزيد على بليوني دولار أمريكي.
  • Uh, fair-haired, youngish, with a beard. Oh, and he wore one of them plastic ID cards... a-a green one.
    .شعر أشقر، صغير بعض الشيء مع لحية ...ويرتدي إحدى بطاقات التعريف البلاستيكية
  • Some organizations indicate that the procedures could be enhanced by the use of plastic cards or other documents for tax-free purchases at source (United States of America model) - this would streamline procedures and reduce paperwork.
    وذكرت بعض المنظمات أنه يمكن تعزيز الإجراءات باستخدام البطاقات البلاستيكية أو غيرها من الوثائق لعمليات الشراء المعفاة من الضريبة في المنبع (نموذج الولايات المتحدة الأمريكية) وأن من شأن ذلك تبسيط الإجراءات والتقليل من العمل الورقي.
  • Nevertheless, the Swiss model merits attention as it offers (in exceptional cases where plastic cards are lost or stolen or where goods are purchased before the document has been issued) the opportunity for staff members to request reimbursement of taxes at a later stage.
    إلا أن النموذج السويسري يستحق الاهتمام لكونه يتيح للموظفين الفرصة (في الحالات الاستثنائية التي تفقد أو تسرق فيها البطاقات البلاستيكية أو التي تشترى فيها البضائع قبل إصدار الوثيقة) فرصة استرداد الضرائب في مرحلة لاحقة.
  • I can put the credit card numbers on actual plastic for an extra five bills.
    يمكنُني أن أضع أرقام بطاقة الإئتمان على بلاستيك حقيقي من أجل خمسة فواتير إضافية
  • Some organizations, including ICTY, the United Nations, ECA, ILO, UNESCO, WHO, ITU, WMO and WIPO have indicated that their host countries issue, to their diplomatic staff, plastic cards and/or other documents for the tax-free purchase of petrol.
    ذكرت بعض المنظمات، وهي المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة، والأمم المتحدة، واللجنة الاقتصادية لأفريقيا، ومنظمة العمل الدولية، واليونسكو، ومنظمة الصحة العالمية، والاتحاد الدولي للاتصالات، والمنظمة البحرية العالمية، والمنظمة العالمية للملكية الفكرية، أن البلدان التي تستضيفها تصدر لموظفيها الدبلوماسيين بطاقات بلاستيكية و/أو وثائق أخرى لشراء البنزين المعفى من الضريبة.